admin_SmartGate und nicht funktionsfähige Tasten

Warum funktionieren einige Tasten (z.B. Umlaute) nach einem Update auf MacOS X nicht mehr?

Das Problem ist durch Oracle in der JRE entstanden, bekannt und betrifft alle Programme die per „Internet Plugin“ gestartet werden (also insbesondere das admin_SmartGate). Betroffen sind die Versionen:

Lösungmöglichkeiten: